das Blog

Podcast

German Pens, Pencils, and Markers

german-pens-pencils-markers
Most of my clients love pens and pencils, and while I urge you all to have a single “home” for your German learning materials, I also urge you to have pens and pencils dedicated to your German learning. 

That may be why my clients recently received three Stabilo Stifte (writing utensils, in this case felt-tip pens) and a Staedler Bleistift (pencil) from me for the 10th anniversary of the business.

Ich liebe die deutsche Sprache und ich liebe Schreibstifte aus Deutschland!
Ich liebe die de…

Read more…

schief gehen

schief gehen

schief gehen

to go wrong, to go awry, to go pear-shaped

schief gehen

Heute ist einiges schief gegangen. Das Programm hat nicht funktioniert. Dann hat das Video nicht funktioniert. Das Mikrophon war nicht richtig angeschlossen und dann hat das Programm wieder nicht funktioniert.

*seufzen*

Ich habe nochmal alles angefangen, aber wieder hat das Programm nicht funktioniert. Ich habe ein Video gedreht, aber das Audio hat nicht funktioniert.

Alles musste ich löschen.

Also, nochm…

Read more…

Zehn lustige Dinge, die meine Kunden gesagt haben

zehn-lustige-Dinge-Deutsch

Hier sind zehn lustige Dinge, die meine Kunden gesagt haben.

Here are 10 funny things my clients have said.

  1. der Wasserhahn
  2. sein = to be. sein = his
  3. ADUSO
  4. sich verlieben in + Akk
  5. Drogen oder Medikamente?!
  6. Kichererbsen
  7. der Schmetterling
  8. etwas gebacken kriegen
  9. der Öko-Spießer (use with caution!)
  10. not Schwiegereltern, but...


Read more…