Harald Schmidt, who has since given up his late night spot on German television, is to Germany was Letterman and Leno were to the US. He's also a Schwab, he's an incredible mimic and can reproduce pretty much any German dialect.
Here his Sprachkurs (Crashkurs) Schwäbisch.
If you're not yet familiar with Swabian, here's a comparison that should help you understand how it relates to German:
Swabian is to German as Creole is to North American English.
Swabian and German are related, but...
As a follow-up to yesterday's post Wer sind die Schwaben?, here's a wonderful little song, completely in Swabian and entrenched in the Swabian culture.
A few helps for understanding what they're singing:
-Swabians are really frugal, so frugal in fact, that they drop the final 'n' on a lot of words. Thus "Schwabenland" becomes "Schwabeland." "Mein" becomes "Mei." An exception to this is verbs and the final 'n' becomes a 't,' thus "sparen" (to save) becomes "sparet."
-"Wir" is pronounced as...
Who are the Swabians?
The Swabians are the people of Württemberg, which is part of the state of Baden-Württemberg in southern Germany. (The folk of the area of Baden are Badisch and their dialect is different.) Each area of Germany has its own characteristics and peculiarities, however since I spent a lot of time there, it's worth spending a bit of time getting to know these hard-working folk. They do not speak what you normally know of as "high German*," but they speak Swabian....