A Quote from Hildegard von Bingen
Es gibt Tage, an denen ich nur frustriert bin, egal wie gut alles läuft.
Manchmal bin ich einfach gereizt.
Dann brauche ich etwas Gutes. Eine Idee, die mich daran erinnert, dass diese Probleme nur Kleinigkeiten sind. Ich gehe in den Park, kuschle mit Connor, oder höre schöne Musik. Ich möchte daran erinnert werden, was Sie unten lesen.
Geht es Ihnen auch so?
There are days in which I am completely frustrated, no matter how well the day goes.
Sometimes I'm simply cranky.
That's when I need something good. An idea that reminds me, that these problems are small potatoes. I go to the park, cuddle with Connor, or I listen to good music. I'd like to be reminded of what you'll read below.
Do you experience this, too?
Categories
Has German grammar left you high and dry?
This A1-A2-B1 German Sentence Structure Guide will help you learn the ropes.
In it you'll find:
- German sentence structure for the beginning, novice, and intermediate levels.
- true-to-life sentence examples.
- English translations for every sentence.
It's yours to keep, plus you'll receive exclusive subscriber news, too.
2 comments
Ich liebe deine Gedanken, Nicole. Sie sind schöne und inspirierend.
Hildegard von Bingens Zitat, über den Himmel und die Erde in uns gibt mir ein Gefühl der Hoffnung und des Friedens. Es ist eine große Perspektive, die inspiriert und ermöglicht. Ich sage mir, "Ja, das ich kann tun!"
Das ist das Gegenteil, aber noch ähnlich, wie blicke an die Sterne an einer dunklen Nacht gibt mir die Hoffnung und der Friede. Es gibt mir eine Perspektive von mir und meiner Probleme als etwas sehr, sehr klein, die ich um nicht sorgen soll. Ich nenne das auf englisch, "I am but a cosmic fly speck in the universe" Gefühl. Es ist diese kleine Perspektive, die das inspiriert, meine Probleme loszulassen.
Hildegard von Bingen ist für mich eine große Inspiration. Es ist sehr schön, wenn sie dir auch inspirieren kann! Eine neue Perspektive kann vieles ausmachen. Danke, dass du uns deine Gedanken geteilt hast, Linda.
Leave a comment